A bitter trade war between Canada and the United States is escalating rapidly following the collapse of negotiations at the …