Is Malaga the perfect cruise port? It’s compact, culture-rich, and located right at the city’s feet—but there are a few snags you need …